Publication details
Abstracts and keywords
Wystawa fotograficzna „Budownictwo sakralne w Karpatach – reminiscencje” została przygotowana jako uzupełniające wydarzenie konferencji popularnonaukowej „Architektura sakralna w Karpatach”. Składa się z ponad 70 zdjęć, ośmiu autorów, skompletowanych na 44 planszach. Wystawa prezentuje różne przykłady obiektów sakralnych z obszaru niemalże całych Karpat: Polski, Słowacji, Ukrainy i Rumunii z okresu od XII do XX wieku. Na zdjęciach można więc zobaczyć przykłady drewnianego budownictwa cerkiewnego z terenów Łemkowszczyzny, Bojkowszczyzny, Huculszczyzny, Słowacji, z kotliny Maramuresz i jej okolic w Rumunii, a także drewnianych kościołów katolickich. Zaprezentowano również obiekty murowane reprezentujące różne religie chrześcijańskie: Kościół Katolicki, Ewangelicki, Ormiański, Unitariański i oczywiście Cerkiew Prawosławną. Wiele prezentowanych obiektów zostało wpisanych na Światową Listę Dziedzictwa Kulturowego UNESCO. Trzecią grupą tematyczną przedstawioną na wystawie to obiekty reprezentujące małą architekturę sakralną: kapliczki, krzyże przydrożne, przydomowe oraz nagrobne. Wydaje się, że właśnie te obiekty są obecnie najbardziej zagrożone. Często są zastępowane przez obiekty nowe, reprezentujące współczesne trendy estetyczne i nowe materiały konstrukcyjne.
The photographic exhibition ‘Sacred Architecture in the Carpathians – Reminiscences’ was organised as a complementary event to the popular science conference ‘Sacred Architecture in the Carpathians’. It comprises over 70 photographs by eight photographers, displayed across 44 panels. The exhibition showcases various examples of sacred buildings from across almost the entire Carpathian region – Poland, Slovakia, Ukraine and Romania – dating from the 12th to the 20th century. The photographs therefore include examples of wooden Orthodox churches from the Lemko, Boyko and Hutsul regions, Slovakia, the Maramureș Valley and its surroundings in Romania, as well as wooden Catholic churches. Brick-built structures representing various Christian denominations are also on display: the Catholic, Evangelical, Armenian, Unitarian and, of course, Orthodox churches. Many of the structures on display have been inscribed on the UNESCO World Heritage List. The third thematic group featured in the exhibition comprises structures representing small-scale sacred architecture: shrines, wayside crosses, domestic crosses and gravestones. It seems that it is precisely these structures that are currently most at risk. They are often replaced by new structures reflecting contemporary aesthetic trends and made from new building materials.
Related links and exhibition
