Analiza porównawcza modyfikacji warstwy wierzchniej materiałów konstrukcyjnych w połączeniach klejowych szkło–metal