Publication details
Abstracts and keywords
Celem naukowym pracy jest określenie możliwości technologicznych i konserwatorskich zastosowania związków krzemoorganicznych w remontach budynków z kazimierskiej opoki wapnistej, mających doprowadzić do znaczącej odporności tej skały na działanie wody. W pracy przeprowadzono analizę skuteczności zabezpieczania niejednorodnej , porowatej struktury opoki wapnistej przed szkodliwym działaniem wód opadowych poprzez jej hydrofobizację. Częścią pracy jest ustalenie zasad podstępowania przed podjęciem decyzji odnośnie wykonania zabiegu hydrofobizacji. Badania przedstawiają wpływ oraz wyjaśniają mechanizm oddziaływania silikonowych środków hydrofobowych na parametry wilgotnościowe kazimierskiego wapienia. Przeprowadzono analizę właściwości wytworzonych powłok hydrofobowych w strukturze pięciu różnych opok. Materiał badawczy stanowi opoka wapnista, która była wykorzystana do budowy zabytkowych XVI - wiecznych obiektów Lubelszczyzny oraz kamień z kamieniołomu z Kazimierza Dolnego, który może stanowić materiał naprawczy. Przedmiotem hydrofobizacji jest pięć rodzajów opoki wapnistej o różniących się parametrach, mających wpływ na efekt zabiegu np.: różniących się orientacją względem stron świata (różna insolacja, częstotliwość cykli zamrażania - odmrażania), stopniem zasolenia, źródłem pochodzenia. Materiałem użytym do hydrofobizacji są związki krzemoorganiczne produkcji polskiej i niemieckiej. Wybrano cztery preparaty różniące się zarówno rozpuszczalnikiem, lepkością, stężeniem substancji czynnej, budową i wielkością cząsteczki. Uzyskane wyniki badań własnych pozwoliły na sformułowanie wniosków na tematcelowości i skuteczności zabezpieczeń hydrofobowych rekonstruowanych, jak i nowych murów z opoki wapnistej, szeroko stosowanej w budownictwie na obszarze Lubelszczyzny. Na podstawie analizy literatury oraz badań własnych przeprowadzonych w pracy wykazano prawdziwość postawionych tez. To znaczy, że: - ocena skuteczności hydrofobizacji murów z opoki może być dokonana w zależności od parametrów wilgotnościowych kamienia, - można prognozować skuteczność hydrofobizacji murów z opoki w oparem o zestaw badań opoki wapnistej.
The scientific aim of work is determination of technological and restoration possibilities in use of silicon products in repairs of monuments built of Kazimierz opoka which are necessary to improve their resistance against damaging activity of water. In this worka series of analyses were conducted to prevent unhomogenous and pornus structure of the rock from damaging activity of rain water by hydrophobisation. Another part of this work is determination of procedures before decision of hydrophobisation processes. Examinations present the influence of silicon products, hydrophobic agents on moisture parameters of Kazimierz limestone. The hydrophobic layer property analysis was conducted in the structure of five different chalk-rock specimens. Examinated materiał is the calcium silicate opoka used m building of XVI-th century monuments of Lublin site and rock from Kazimierz Dolny quarry which can be used as a restoration materiał. The hydrophobisation processes subjects are five kinds of opoka differing in parameters which influence the procedure effects, for example differing in geographical orientation (different insolation, frequency of freezing - melting cycles), salinity, area of ongm. Materials used in hydrophobisation processes were silica-organic compounds of Polish and German production. Four preparations were chosen which differed in solvent, viscosity, active substance concentration, molecule structure and dimension. Obtained results of own experiments enabled the formulation of conclusions about the necessity and efficiency of hydrophobic protection in both renovated and new walls of calcium silicate opoka commonly used in civil engineering of Lublin site. Basing on the literature and own experiments the work theses were proved correct which means that: valuation of opoka walls hydrophobisation efficiency can be only done depending on moisture parameters of the stone, the efficiency of opoka hydrophobisation can be presumed basing on senes of experiments of the rock.
